Rapports. Au cours de sa réunion ordinaire, le Conseil général recevra un rapport détaillé des activités des départements pour l’année précédente, y compris un rapport financier. Chaque département soumettra aussi un budget des dépenses prévues pour l’année suivante.