Пастор, который решил закончить свое служение, должен:
По принятии заявления церковным советом и получением письменного подтверждения от окружного суперинтенданта, завершение пасторского служения может быть согласовано в течение 30 дней.
Регулярная оценка отношений между церковью и пастором. Оценка отношений между церковью и пастором производится церковным советом при встрече с окружным суперинтендантом или посвященным служителем, или прихожанином церкви, назначенным окружным суперинтендантом в течение 60 дней до исполнения второй годовщины служения пастора и каждые последующие четыре года. На этой встрече должны обсуждаться вопросы взаимоотношений пастора и церкви. Цель – прийти к согласию без формального голосования церковного совета.
Окружной суперинтендант, посвященный служитель или прихожанин, назначенный окружным суперинтендантом, отвечают за созыв и проведение встречи с церковным советом. Планирование этой встречи проводится при консультации с пастором. Оценка отношений между церковью и пастором производится на закрытом заседании (церковный совет, включающий пастора). Частично такое заседание может проходить под руководством окружного суперинтенданта в отсутствии пастора. В случае, когда супруг(а) пастора является членом церковного совета, он или она не должны участвовать в этом обсуждении. Также другие близкие родственники пастора могут быть отстранены от этой оценки работы пастора по просьбе окружного суперинтенданта или назначенного представителя.
Устное или письменное объявление о целях данного заседания церковного комитета производится на воскресном богослужении перед тем, как церковный совет и окружной суперинтендант встречаются для регулярной оценки отношений между церковью и пастором.
Если церковный совет не принимает решения о проведении общего голосования членов церкви о продолжении пасторского служения в общине, то служение продлевается.
Церковный совет может проголосовать о вынесении вопроса о продолжении пасторского служения на общее голосование членов церкви. Совет голосует тайным голосованием, которое признается действительным, если большинство присутствующих членов церковного совета проголосовали «за».
Если церковный совет в результате голосования решает представить вопрос о продолжении пасторского служения на общее голосование, это производится на церковном собрании, особо созванном для этой цели, в течение 30 дней после вынесения данного решения. Представленный вопрос звучит так «Продолжить ли пастору свою деятельность в данной церкви?». Проводится тайное голосование, которое признается действительным, при большинстве двух третей голосов всех членов церкви. (За исключением тех случаев, когда гражданское законодательство какой-либо страны требует иного решения).
Если члены церкви голосуют в поддержку деятельности пастора, оно продолжается, как если бы голосование не производилось. В противном случае деятельность пастора прекращается в день, указанный окружным суперинтендантом не раньше чем через 30 дней и не позднее 180 дней после проведения голосования. Если пастор предпочтет не следовать решению общины, он может подать заявление об уходе. В этом случае деятельность пастора прекращается в день, назначенный окружным суперинтендантом не раньше чем через 30 дней и не позднее 180 дней после принятия пастором решения не следовать решению общины. (120)
Частью регулярной оценки отношений между церковью и пастором является письменный отчет, подготовленный пастором и церковным советом для окружного суперинтенданта о прогрессе церкви в отношении к исполнению ее миссии, видения и главных принципов/ ценностей церкви.
Внеочередная оценка отношений между церковью и пастором. В промежутке времени между регулярными собраниями по оценке отношений между церковью и пастором, одна из встреч поместного церковного совета может послужить для внеочередной оценки отношений между пастором и церковью, только если это решение принимается большинством голосов всего избранного церковного совета в присутствии окружного суперинтенданта или рукоположенного пастора (пресвитера), которого окружной суперинтендант назначил председателем собрания.
Оценка отношений между церковью и пастором производится на закрытом заседании (церковный совет, включающий пастора). Частично такое заседание может проходить под руководством окружного суперинтенданта в отсутствии пастора. В случае, когда супруг(а) пастора является членом церковного совета, он или она не должны участвовать в этом обсуждении. (113.8)
В случае если окружной суперинтендант и церковный совет посчитают, что вопрос о продолжении пасторского служения следует представить церкви, окружной суперинтендант и церковный совет, при наличии большинства голосов от общего числа присутствующих членов совета (за исключением тех случаев, когда гражданское законодательство какой-либо страны требует иного решения), могут представить вопрос к рассмотрению на особом собрании церкви. Вопрос следует представить таким образом: «Должна ли продолжаться деятельность пастора в данной церкви?».
Если большинством двух третей голосов всех присутствующих членов с правом участия в выборах и принимающих участие в голосовании (за исключением тех случаев, когда гражданское законодательство какой-либо страны требует иного решения), принимается решение продолжить служение пастора в данной церкви, оно продолжается, как будто голосование не проводилось.
Если, однако, церковь решит прекратить служение пастора, в данной церкви, деятельность пастора прекращается в день, указанный окружным суперинтендантом, однако не позднее 180 дней после проведенного голосования.
Если пастор предпочтет не следовать решению общины, он может подать заявление об уходе. В этом случае деятельность пастора прекращается в день, назначенный окружным суперинтендантом не раньше чем через 30 дней и не позднее 180 дней после принятия пастором решения не следовать решению общины. (123–123.1)
Для перевода ссылок и указателей.
